Szczęście całej ludzkości

Valery Legasov wraz z radzieckim wicepremierem usiłują znaleźć sposób na usunięcie radioaktywnych odpadów. Rozważają wykorzystanie łazików księżycowych. Tymczasem Ulana bada prawdę o przyczynie wybuchu. Podczas śledztwa zderza się z rządowym oporem.