Pogrzeb

Naukowcy próbują umieścić świadomość przechowywaną w zaświatach z powrotem w sklonowanym ciele. Nathan bierze udział w swoim pogrzebie, a Nora odkrywa tajemnicę związaną z jego śmiercią.